15ieme BANQUET ET RÉUNION
DU PANTHÉON CANADIEN DE LA MOTO

MOTORCYCLING LEGENDS AND CHAMPIONS TO BE HONOURED AT FIFTEENTH ANNUAL CANADIAN MOTORCYCLE HALL OF FAME INDUCTION BANQUET AND REUNION AT MONTREAL:
The Canadian Motorcycle Hall of Fame is very pleased to announce the induction of the Class of 2020. This year, 8 legends and champions will be honored at the Annual Canadian Motorcycle Hall of Fame Induction Banquet and Reunion

‘It gives me great pride and pleasure to announce the 2020 Class of Inductees,” says Paul Germain, Chairman. “These individuals, comprising competitors, contributors and volunteers have shown passion and skills as well as sacrificed to make a positive impact on the world of motorcycling and will now receive the respect and recognition they so rightly deserve in the Hall of Fame. All the directors, contributors and volunteers of the

CMHoF as well as myself, join together in welcoming the Class of 2020 inductees into the CMHoF. Congratulations to all!!”
The 2022 inductees to the Canadian Motorcycle Hall of Fame are:
Claude Bergeron Competitor
Guy Giroux Contributor/Competitor
Ben Milot Competitor
Shane Scott Competitor
Nathaniel Bosum Contributor, Deceased
Helene Boyer Contributor
Paul Fournier Tuner
Historical Inductee
Marcel Nadeau Tuner, Deceased
2020 Bar & Hedy Hodgson Award :
Le Musée de la police de Montréal
Board of Directors’ Ambassador Award : Norm Wells, BMW Motorrad Canada.

Tickets for the 15TH Annual Canadian Motorcycle Hall of Fame Induction Banquet and Reunion are available. Check the web site at www.canmoto.ca.

LES LÉGENDES ET LES CHAMPIONS DE LA MOTO SERONT HONORÉS
AU QUINZIÈME BANQUET ET RÉUNION
DU PANTHÉON CANADIEN DE LA MOTO À MONTRÉAL :
Le Panthéon Canadien de la Moto est très heureux d’annoncer l’intronisation de la promotion 2022. Cette année, 8 légendes et champions seront honorés lors du banquet et de la réunion annuelle d’intronisation au Temple de la renommée de la moto du Canada.

« C’est pour moi une grande fierté et un grand plaisir d’annoncer la catégorie des intronisés 2020 », déclare Paul Germain, président. « Ces personnes, comprenant des compétiteurs, des contributeurs et des bénévoles, ont fait preuve de passion et de compétences et ont fait des sacrifices pour avoir un impact positif sur le monde de la moto. Ils recevront désormais le respect et la reconnaissance qu’ils méritent à juste titre au Panthéon Canadien de la Moto. Tous les directeurs, contributeurs et bénévoles du CMHoF ainsi que moi-même, se réunissent pour accueillir les intronisés de la classe 2022 au CMHoF. Félicitations à tous!!

Les intronisées au Panthéon Canadien de la Moto de 2020 sont:
Claude Bergeron Compétiteur
Guy Giroux Contributeur/ Compétiteur
Ben Milot Compétiteur
Scott Shane Compétiteur
Nathaniel Bossum Contributeur, Décédé
Helene Boyer Contributeur
Paul Fournier Préparateur
Intronisé Historique
Marcel Nadeau Préparateur, Décédé
2020 Bar & Hedy Hodgson Award :
Le Musée de la police de Montréal
Prix Ambassadeur du Conseil d’administration :
Norm Wells de BMW Motorrad Canada.

Les billets pour le quinzième banquet annuel d’intronisation et réunion du Temple de la Renommée de la Moto du Canada sont disponibles au www.canmoto.ca.