En mémoires des motocyclistes décédés sur nos routes et des miraculés qui ont survécu à un accident. Seul, en groupe si vous ridez les 13 et 14 juin, portez des gants blancs où portez quelque chose de blanc. C’est un geste symbolique!

————

In memory of the motorcyclists who have died on our roads and those who miraculously survived an accident. Whether you’re riding alone or in a group on June 13th and 14th, wear white gloves or something white. It’s a symbolic gesture!